小熊們早上的夏令營後, 我們會在附近的公園午餐,然後再讓小熊哥去公園旁的網球場參加下午的網球夏令營.
小熊本來想參加足球營,不過上週與舅舅與表哥去發球機練過網球後,覺得網球超有趣,所以才取消了足球營,改增加網球4天的營隊.
昨天是第一天,集合時我看到一位穿著美麗的母親,帶著一雙兒子也在說中文,口音聽起來很熟息.第二天上課時,小熊指著那兄弟裏的弟弟說:
"他是我的新朋友,我們同一組,他也是台灣來的喔!"
等那母親接近後,我們開始攀談,原來他們是以前住矽谷,最近先生轉戰竹科.目前回來度假,帶孩子來參加夏令營.忍不注問那位母親:
"你們為何搬回台灣呢?"
這位婦人想了一想,笑著說:
"為什麼?因為我公婆希望我們回去,而且住美國沒有親戚在,我覺得太無聊了.....還有,不景氣的現象,在美國似乎沒好轉,一直在谷底....但是台灣與亞洲不同,竹科的春天似乎已經來了."
我想起這幾天,熊大舅收到許多以前同事的電話,是幫台積電來獵人頭的,對方開的條件很優渥,用各種管道,想要熊大舅全家搬回台灣.不過,大嫂知道後,斬釘截鐵想都不想的說:
"對方癡心妄想,我們是絕對不會回去的!!"
當場我不敢問理由,事後才問熊大舅,原來理由是:教育問題.小熊的表哥S在此地已經唸到五年級,回台灣重新開始應該會很痛苦.此外,大哥大嫂認為台灣教育太過黑暗,太成績導向,回去孩子一定很痛苦,以前曾是百考教育的過來人,為了孩子的前途,說什麼也不想讓孩子走老路.
台灣的教育,讓熊大舅熊大嫂都唸到最高學府,然後走向那條"來來來,來T大,去去去,去美國",那雖千萬人,吾往矣的不歸路.我能說什麼?太多人如此,唾棄台灣的教育環境,即使老父母殷殷期盼,即使在異鄉會有許多不如意.美國,還是最美麗的國家.最民主,最開化,最適合孩子的教育.能爭辯嗎?不能.會心痛嗎?會.至少,我的父母會.
教育的壓力,真的完全來自大環境嗎?說真的, 住在加州的這段日子,我發覺華人父母常讓孩子的行程排滿滿的;在台灣也許是補英數理化,在美國可以補的更多元!!
舉例來說:表哥S的星期六,是最趕場的一天:早上學網球,下午先去學辯論,再學鋼琴.平日也不輕鬆,上完課去課輔學中文,回家有厚厚的READING , WRITING, Math參考書要寫,還要固定練鋼琴一小時;每次小熊等著表哥要一起玩,都等到深夜.....總是等到表哥有空時,小熊已經睡著了.
哪裡有唸書容易的路?美國就容易升學嗎?其實未必.壓力到底是因為國情而不同?還是因為父母而不同呢?說真的,我也不敢誇讚台灣的教育有多成功.但是我有很多朋友都在教育界默默努力,他們不該有掌聲嗎?還有,台灣教育可能真的失敗,因為培養出來的菁英,雖然很優秀,在美國也能頂天立地,但是仍回頭舔舐傷口,訴說自己不堪的求學過去....
真遺憾啊!!!
不管如何,我們已經選擇回去,偶而來看看我們所可能失去的,但也省思我們所可以擁有的:
文化,親情,還有一種落地歸根的感覺.
我覺得,人生因有選擇而痛苦,但人生也會因為有捨,才會有得吧?
---寫在矽谷網球場邊,一個胡思亂想.
*弟弟,你最好了,只要顧著耍寶,不用想太多....
弟弟好像又長大許多 我們身邊有一些原本在美國的科技人 在孩子離家念大學後 選擇轉戰上海或回台灣 到上海是因為新的工作挑戰 回台灣是因為人親土親 還有健保 或許熊大舅未來還是有機會回來 你就多陪陪熊外公和熊外婆吧
的確,謝謝你提醒... 我有幸能多陪陪老父母 是我該珍惜的.
有時候覺得身處在美國感覺孩子似乎比較沒有教育的壓力 可是我覺得小熊表哥好像也沒有很輕鬆耶 一整天的時間排的好滿哦>< 我覺得不管去到那裡台灣總是我的故鄉 孩子能在父母成長的地方長大是一件很幸福的事
其實唸到高中後 美國孩子(想升學的)壓力也不小 真的沒有容易的路吧?
打網球，這運動真的很不錯~~~ 小朋友打網球，運動神精 反應力 會更好哦~~~
同意 而且重要的是.... 可以打到很老喔~(不會太激烈) ^_^
美國的學生可能考試的次數少一點，然後也不知道彼此的分數，但是壓力還是很大！美國的教法比較是“精英教育”，老師上課就教那麼一遍，回家作業很少，也沒小考逼著你複習，但是就是有人一遍就學會，一遍沒學會的會知道自己不行！沒學會老師也不會為難小朋友就是了。所以時間一拉長，程度就相差很多，小朋友之間或許不知道彼此的成績，但對彼此的“程度”心裏有數。亞洲父母一般不會坐視小孩在課業上的表現，所以，亞洲人的小孩無論在美國，在台灣或是任何地方，都是一樣辛苦的！看到你這麼一寫，沒錯，這裏的小朋友都是學一個樂器，一個運動，中文，再加一個其他的課~ 比較“認真”的，會同時學兩個樂器跟兩個語言~
沒錯,你身在其中 感受應該比我更深 ... 上週真的很感謝!哥哥嫂嫂都說桃子超好吃 小熊的表哥很喜歡桃子,吃最多!! 農夫是場果然不同啊!!
熊媽,錯過上次聚會,又沒親自打電話,真的抱歉喔! 下次再找時間吧...(我也不知道在瞎忙什麼...@"@~~) 台灣最不嫌多的,就是常被人家放砲,這已經習以為常了.不過,台灣造就的人才和奇蹟也並不少...所以每次人家講我們的教育出問題,我還真丈二金剛摸不著頭腦..... 很多的家長,自己的家教還沒搞定,就開始指著部長罵;很多的家長,事情來龍去脈和最終結果都沒想清楚,就開始對著總統罵,對著別人的家長罵,對著老師罵....就是忘了把這樣的精力與時間,好好的反省自己和隸屬家庭職責的工作內容......台灣,最難搞的真的不是教育,是家長. 小王子的兩天一夜畢旅,老師昨天來電,這小天兵在第一天,就完全忽略自己一大袋行李,回家前的整理也收拾地七零八落.....我當下一陣驚愕難過.後來想,這一兩年來旅行的次數根本是零,要有,我們也真沒帶著他收,這次畢旅幫他裝的行李,也全是他陌生的袋子(他真沒用過)...只能說,他的動手經驗的確被我剝奪,下場就是如此. 和老王子討論,決定開始讓他自己整理書包,日後整理行李....知道問題,解決便是. 少了經驗, 增加就是. 誰也別怪誰了..... 美國的教育真的好....不代表他國的就差. 各個國家和世代,也都有要面對的問題與挑戰. 我很慶幸, 一直以來, 都能躬逢其盛. 我也不覺得,台灣的教育,有把我搞壞掉過.....哈哈! 隨遇而安,恐怕是這個世代的家長,要鍛鍊的心境了! 不管去與留,不管在哪裡.......磨練呀!
孔雀魚,沒關係,可惜還是沒聚到, 但是很期待下次有機會聚聚喔!! 你的回應寫的真好, 我很認同你的看法.... 十分感謝!
哈..看完我也不知該怎麼說...（我附議，孔雀魚已經寫了很多我也想說的） 我自己從事教職，對待自己的孩子似乎與社會潮流的價值觀也不相同，正確的說，我也不認為潮流一定是對的或好的，但我常反求諸己問自己，教育的目的是什麼 ?.....學生到了大學再收拾殘局，好像是我和米爸每年都在歷經的事情。 台灣教育的問題，往往好的立意會被扭曲，也許家長的想法占有決定的關鍵性...這也是芬蘭教育宛如神話般的催眠著台灣的父母親，也許正因它是不能的任務，因此，更具有討論性（但說真的，太過美好的形容仍讓我有些質疑...）。 不過，以我過去在美國學校的任教經驗來看，我也不是那樣樂觀的看待美國教育....這點我們有空見面再聊...我想，我所接觸的幕後與幕前是有所差距的...應該說，無論歐、美、日....等國家的教育方式，對我已不再具有那樣的強大吸引力...我找到米家需要的方式，這段路程雖辛苦，但也值得 我個人還是回歸到，家庭必須有一個中心思想，這思想讓孩子面對屬世價值的判斷時，仍能不動搖的坦蕩... 不能再寫了..會越寫越多..留著見面聊吧...^^
是啊 我就是想到米爸和你,還有我遠在埔里山中教書的同學... 很期待與你見面談談美國會他國教育的問題 我們再約喔~
*****
我們未來也會面對這個問題，暫時因為聆聆爸爸剛找到NASA的工作而擱置。所以這兩年我們還是會待在LA。不過我們一向不覺得美國的基礎教育算是好的，尤其是公立學校問題多多，想想聆聆再過兩年就要上K了，是不是要未雨綢繆搬到所謂「比較好的學區」，我們還沒機會深思，也有點擔心了起來。不管去或留，都不會是因為這因素。說生活環境，說文化視野，也許在台灣和美國會有不同，不過論孩子的基礎教育，我們甚至還傾向回台灣呢。 我也覺得教育孩子在哪裏，最終還是看父母，在美國華人社會，壓著孩子學東學西補習考試的也是大有人在。我自己在台灣教育下長大，從來沒覺得什麼水深火熱的，課外活動多到公假請滿滿，第一次補習就是補GRE，和美國教育有關而已! 更何況這幾年台灣教育也愈來愈開放，我想不管在哪裏，父母都應該能為孩子找到合適的選擇才對!
恭喜聆爸!! NASA的工作,很棒耶!!其實留下來或回去都各有利弊 你們還有機會多多思考 先祝福你們喔...為你們高興!
教育問題真的在哪兒都有，看自己肯不肯用中立的角度看而已。 美國不只有同班同學成績懸殊的問題，學區也完全跟著房價走，光是這一點，對沒錢的人來說，就已經是不公平的了。 這一點，我不覺得亞洲有那麼嚴重，一定要好學區的家庭，才能有好的教育。 補習考試這方面，我覺得完全看父母。在矽谷長大的孩子，可說是兩岸精英的後代，所以學業和課外活動的競爭壓力可想而知。換個角度想，至少在中港台三地，我們只需面對自己的敵人！哇哈哈！
哇哈哈~ 我跟你一起笑三聲... 妳說的沒錯 這裡讀書可是肉搏戰! 印度人中國人的菁英都在這....粉恐怖耶!!
很多情況是看家長的" 態度" ! C 市的競爭性不比台灣小.. 就像你寫的, 除了功課, 還要精通十八般武藝! 哈哈.. 我家這兒就不同.. 我沒讓兒子去踢soccer 或打棒球, 我們就變成外星人了.. 啊~~ 我是全職懶媽媽.. 我家兒子的" 課外" 才藝只有功夫課而已!連中文學校都沒上!
AB,你到底住哪一區啊? 神籠見首不見尾喔!!呵呵... 還有,有機會聊一聊喔~ ^_^
呵呵,我的去與留則是著重在老公啦.我家老公雖然長得不怎麼樣,可是台灣跟大陸的美女誘惑可真不少呢....
妳說的誘惑我是真的見識到了!! 一點也沒錯~唉....
小熊媽把台灣教育的問題其實因人造成的窘境都點出來了 台灣教育的怪現象並非只是來自制度面 更多的部分是來自於人的觀念 再好的制度到台灣 很多想賺錢不肖的業者就會過度的渲染 很多原本就很焦慮的爸媽就跟著更焦慮 那是一種很嚴重的集體焦慮症 才會讓台灣教育走向偏差的現象 從你寫的小熊在台灣就學的經驗 不正是在告訴我們 其實台灣也有好的學校好的老師好的教育環境 只要爸媽不要對"現實"太敏感 孩子在台灣的學習生活 也是可以走向自然清靜 我可以理解你的親友的感覺 我自己也一直在思考這類的問題 但我不太贊成他們以那樣的角度看待台灣教育 卻在美國那樣安排孩子的生活 那樣跟台灣又有什麼兩樣呢? 你說的好 人若盲目 在哪裡的結果其實還是一樣!!!
謝謝你精闢的回應,Caprice Comme Nuages 我想我自己都沒法像你寫的這麼好 衷心佩服!!也很贊同.
大家真的對教育問題友好多苦水 問題好像就在"望子成龍鳳"間打轉 怕被當成沒有遠見的父母 被看成沒有責任感的父母 被以為是沒有替孩子未來著想的父母 只是～教育的制度面也是來自社會大眾的期許 有扭曲 也有盲目 但也有很多出發點均出良善的期許 教育的本質 有太多的真相不應被蒙蔽 可是 也不能睜眼說瞎話不理會現實面的殘酷 只能說 教育需要靠智慧呀
教育的確需要智慧 還要能穩住自己的中心思想...與價值觀 不要人云亦云 不過這點很難 我也還在試驗中.
來熊媽這兒總能讓我"聽到很多"~~~^^ 媽媽群們既深又廣的中肯言論 雖然我的小奈也還在耍寶的年紀~~^^" 在這兒看到對教育的見解及寶貴經驗談 我覺得台灣仍是美好的寶島 我的小小淺見 我想從自身家庭教育好好紮根 教養孩子正面仁厚開朗的人格 讓孩子在人生的路努力把自己過的積極精彩 到那兒都能活得好好的~~~^^
謝謝小奈媽咪! 我也覺得來這裡的媽媽都很精采, 所以在他們的回應中, 我個人也得到很多解答. 感覺很幸運.
開什麼玩笑,美國壓力才大吧!台灣只要唸好書就結了.在美國亞裔要出頭更是非要在各方面努力加三倍不成.我也是屬於堅決不願意孩子回台念書的人之一.我不想小孩以為書唸好就沒事了,我不想小孩遇到壓力的時候處在一個紓壓管道不全的狀況裡,我不想讓孩子在充滿言語暴力的社會裡長大.這是個人選擇的問題,既然是選擇的問題就沒有絕對. 我不覺得選擇美國的父母是要讓孩子的壓力少一點,但是至少身在美國,孩子學習處理壓力的方式,和老師加諸壓力的方式,可以多一點機會,苦中作樂一點.
美國壓力大?可能還是跟父母的態度有關,至少學校不會逼的太過份,不會大考小考不斷.尤其是國高中階段. 什麼是健全的紓壓管道呢?願聞其詳.台灣社會也不是酒池肉林,藝文活動很多,健身登山很多,義工團體很多,體育賽事也不少,孩子如何正常舒壓?應該與父母如何教導有關,而不是光責怪社會不正常.家庭教育若作好,還怕孩子擋不住誘惑嗎?這點在美國在台灣應該都通用. 留留媽也算是台灣教育下出來的菁英,對台灣社會一定也有獨到的觀察;去與留,是個人的選擇,都該受到尊重,此點我很同意.不過我不覺得美國社會就沒有語言暴力問題,就沒有種族問題.妳住過美東與美西,不過在美中這些問題我個人就遇到不少.所以美國太大,不能一概而論. 台灣有台灣的短處,美國也有美國的問題.事實上毒品與酗酒問題,在美國校園中比台灣嚴重多了!這就是美國學生健全的舒壓方式? 機會是人創造的,機會也是給準備好的人.時代潮流將轉變,東方西方的勢力也將必有消長.未來哪邊機會多?還未可知也,不過那是我們有生之年會有機會看到的事. 對於台灣的未來,我個人也許愚鈍,但是感覺還是樂觀的.台灣有許多人真心的為自己土地付出,默默耕耘,我相信這些愛台灣的心血不會白費.愛台灣不是口號,要有行動,才有收穫,而我這次回去,的確看到許多行動.老實說,我很感動,也希望能貢獻己力. 感謝留留媽來留言,也給我許多省思的機會.
我在美中 the middle of nowhere 住過七年,遇到的人比美東和美西都 nice 多了.小熊媽把我的意思推廣的好厲害.我說的語言暴力,是指大人對孩子的講話方式,跟種族問題沒有關係.我討厭在各種公共場合裡聽到父母,老師用 belittling 的方式跟小孩講話,別說留留,連我聽來都是一種言語污染.如果在台灣,我不可能不出門把言語污染留在外面. 我是真的覺得美國壓力比較大,尤其是工作上.不過因為挑戰大,我們才想要在美國工作.比較哪個地點壓力大不大並沒有意義.壓力也有健康的壓力,和不健康的壓力.壓力在台灣孩子身上造成最糟的影響的不是會唸書的那群孩子,是不會唸書的那群孩子.專業的職業學校實在太少,不會唸書,或志不在此的孩子要去哪裡.如果你要講我們這群一路唸最好學校,拿獎學金出國唸書的人,我說實話哪裡的壓力都一樣, what doesn't kill you makes you stronger. 沒有意思要跟你辯論,事實上妳的回應好像有一半以上都衍生到扭曲我的意思.選擇一個地方為之喉舌原本是件正常的事情,人類需要這樣的機制讓自己相信自己的選擇是對的,不然不是太痛苦了嗎.只是我想我講的你心知肚明,不然當初回台前大概不會有那樣的掙扎. 我很想跟你說 save your lessons for your kids. 但是這樣太rude 了.機會是人創造的那一段真的看的有些傻眼.
感謝你的指正,我想你說的已經很明白了,其實也不用考慮有沒有Rude的問題,因為你還是說了... 呵呵,可能我凡俗人的想法無法跟上你的見解.所以會有曲解產生吧? 不過至於誰曲解誰的意思?見仁見智.我覺得你也曲解我的看法.每個人的經驗都是獨特的,你在美中的美好經驗,是我不能體會的.你對台灣社會的失望也是我沒經歷過的,又何必把自己的經驗定為普世價值?不是每個台灣父母,老師都會用belittling 的方式跟小孩講話;而我覺得美國的種族問題其實不簡單,跟你的提出語言暴力是台灣問題來對等討論而已,並無曲解之意. 說到最後,這是我的格子,我寫的lesson是對自己的生命有所交待,或分享一些感受,並沒有說教的想法.事實上我也希望小熊們將來能來看看,這的確是為他們與我家寫的生命紀錄.As you said:save your lessons for your kids--that's what I am doing. 我歡迎每個人都可以來我家看看,隨意去留,人生短暫,宇宙浩瀚無垠,有緣來的朋友,我都視為難得的機緣.但不用帶走雲彩或灰塵.我也沒有教化的責任或權利,畢竟人生是你的,你我還各不相識.只要彼此尊重就好. 若要說我回台前是否有掙扎?了解我的人都知道--我從未說沒有!!因為我很喜歡只當個種菜的農夫,捨不得田園隱居的生活.不過我的理由並非你想的那樣.而且離開台灣多年,回去後才發現:台灣並沒有原地踏步,並不是我們在美國藉由媒體聽到看到的那麼糟.這是沒有回去長住,不能了解的. 不論如何,再次謝謝你的留言.
“文化,親情,還有一種落地歸根的感覺.” 那也正是臺灣讓我懷念的地方。 而美國呢？當然也有讓我們戀棧的地方。 只要很清楚地知道自己想要的是什麼，不管在哪裡，面臨什麼樣的壓力，都可以過得去的。
我以為你寫的那段"機會是人創造的"留言回應是寫給我的回應? Well, 那是我指的 lessons for me. 我覺得分享各人不同的體驗只是從另一個角度看事情.正是因為體驗不同才有在網路上分享的趣味.不然大家互為肚裡的蛔蟲,一呼百諾有什麼意思.這是你的格子,看的不開心就盡量刪吧!也許我找錯了討論的對象,或是我自己不是個好的討論的對象. 我相信言語暴力的界定與每個人自己對孩子說話的習慣有關.我相信很多在公共場合讓我皺眉頭的話語也許很多人覺得是輕微的,但說話的方式反應了心裡的想法,和尊重的程度. 我所謂的不當延伸,是指對台灣教育的看法被延伸到對台灣社會的看法,以及對台灣教育的不喜歡被延伸成"美國教育都是好的".這世界豈是能兩分解決的呢? 若有打擾請見諒,我是完全沒帶著氣的.希望你也別動氣.
留留媽,我很感謝你又寫了這一段給我.我一直不喜歡一言堂式的討論或主題,並希望自己的格子能有多些視野的意見.所以其實你願意來我家,多給些不同的觀點;彼此若能真誠討論,反而是一大樂事. 這世界上本來就沒有絕對的答案,只有適不適合自己的解答.每一生命的體驗都是獨特的,所以才造就我們每個人不同的人生. 若真要刪留言,一開始我就做了,但是我很佩服妳直言的勇氣與不同的見解,在你家我也增長了不少眼界.老實說,我以前曾冒昧的刪去一些我以為不合適的留言,結果反而造成許多遺憾.....所以我現在抱持的態度,就是找三種益友: 友直,友諒,友多聞. 你沒有打擾我什麼,我很謝謝你給我機會,讓我多思考了許多問題.
小熊媽,謝謝你的諒解.也許網路留言因為字數精簡的關係有時候會比面對面聊天直接.謝謝你了解我沒有惡意.我一直對人類的選擇很有興趣,也喜歡週遭有些跟我做不同選擇的朋友,聽聽他們背後原因是什麼.人類真是很有趣呀! 你的文章總是讓人讀來很愉悅.尤其是小熊的生活和玩樂紀錄.謝謝你願意跟眾人分享.
我才要謝謝妳呢! 這一次能與妳深入討論, 難得的體會..... 如你所說,網路留言是比較有字數的限制容易造成誤解.以後還是要彼此多多溝通吧? Keep in touch~ ^_^