小熊媽&小熊部落

這是一月初的事了
小熊知道這次是他要去做身體檢查,
不是每次都當弟弟的陪同而是主角時,
欣喜不已,他說:
"該我了,我要去見醫生伯伯!'
一到診察室,他很高興的跳來跳去,還要睡一下診療床(?)


醫生就是弟弟的老醫生,
他看了一下小熊和檢查紀錄,笑著說:
"我要說一個好消息和壞消息,
好的是:
你兒子身高和體重在美國人4歲的標準裏,
都是80%,超過平均水準50％喔！"
(媽媽暗喜....
但是奇怪為何小熊還是看起來很排骨？)
"壞消息是:依肯德基州的規定,他今天要打３針才能走!!"
哇！小熊一歲後再也沒有這種經歷,
媽媽真不忍心翻譯告訴他這可怕的命運...
(而且他已經懂事了,現在可知道打針的痛)

該來的還是躲不掉,小熊先乖乖躺著,
第一針....
哇~好痛,這下不得了,
哭的屋頂都快掀起來了!!
媽媽忙不迭的拿出２個巨大棒棒糖在他眼前晃,
--也宣告無用,
只好讓他在診察室大哭了快15分鐘,
再帶他回家.
回家後,
大腿打針處又腫了２,３天,
如此繼續補哭了幾日....
成長,真痛啊！