小熊媽&小熊部落

熊族的音樂教室,從今年三月正式開始,學生有兩人:小熊與熊媽.

話說熊媽很小的時候,同村將軍的女兒的小公主在學鋼琴,熊媽也跑去看...小公主與熊媽同年齡,美麗又大方,她看到熊媽很想學的樣子,就傳授了三首短曲子給熊媽練彈.

這是熊媽唯一上過的鋼琴課,卻也一直忘不了的曲子.到現在還記得小公主美麗蔥白的手指,在鍵盤上滑過的優雅.三首曲子雖簡單,卻好像昨天剛學一樣--30多年後,我已經忘記小公主的名字了,那曲調卻一直深刻在腦海中....

最近與格友德州小熊通信後,熊媽決定開始與小熊一起玩音樂,從電子琴開始.

昨天小熊的小學舉辦了義大利式餐會及春季書展,邀請家長一起共襄盛舉.

小熊自己學著存了好久的錢,這次想用來買本自己的書,媽媽當然高舉雙手贊成!!不過5歲的孩子,真的會自己挑選適合的讀物嗎?所以,媽媽決定從旁觀察及指點一下...

小熊也到了有死黨的年齡,他的死黨叫Trent,是一個很活潑好動的金髮小男孩.

小熊請我約Trent到家裏來玩,因為Trent都有請他去家中Play date....男孩子的放學後約會?好吧,媽媽覺得Trent也很可愛,就照做了.

那天天氣超級好,2:30下課,我們先去學校後方的公園玩一下,打算之後回家一起做Pizza,5點Trent的家人會來接他.

公園裏好多人,大家都出來踏青,有2個年齡類似的男孩子也衝上來找小熊他們...媽媽看小熊叫出他們的名字,大概是學校同學之類的吧?想說四人有伴也好,就開心的去陪小小熊玩了.(怕他被撞倒,大小孩太多)

等了五年,終於等到這一天.但是,媽媽等得臉都扭曲了....

小熊從小就不是善於表達的孩子,之前提過,他很口拙,不擅言詞.(見:啞巴或吃黃連?)

媽媽一直有唸書給他聽,但是5年多來,小熊從未講過一個故事給媽媽聽,中文也罷英文也好,小熊都不願意作"講故事"這件事.威逼利誘,或請他重覆媽媽剛講完的故事,他就是說:"我已經知道這個故事,但是我不要講!!"..."我就是不要啦~",然後逃遁無蹤!

記得當年離開台灣時,小熊1.4歲,鄰居的小蘋果妹妹比小熊還小2個月,已經會自己編故事講給媽媽聽了!媽媽很疑惑,心想我的孩子是怎麼了?....但是還是耐心的慢慢等待,又等了4年多,終於等到這一天.

(圖為小熊哥哥的開心聽眾--小小熊)

美國的義務教育從五歲開始,K(Kindergarten)只有一年,然後進入正式的一年級.在台灣叫幼稚園大班,在中國叫"學前班".

最近一次與老師座談時,仔細看了一下K的教學目標:

目標1.學會並運用基本溝通與數學技巧 .

目標2.學會並運用以下科目核心觀念:數學,語文,科學,美術,社會科學(分細目,共40分)

目標3.成為一個Self-sufficient 的個人.

目標4.成為團體生活中負責任(responsible)的成員.

其中目標2,是可以用測驗去衡量的,去年8月入學時,小熊作了初始測驗,滿分40分,小熊得了20分......經過快7個月的學習,最近一次重新測驗,小熊得了38分,被扣2分,差一點就可以達到K的滿分--因為他不會唸"Said",還有把"on"唸成"no"!

小熊的導師Mrs.H問說:"他現在應該可以獨立閱讀了吧?"

英文老師Becky曾告訴我們:

"我有位朋友總是take from me,從不give,後來.....我們已經20多年不再連絡了;要保持友誼,一定要記住:Give-and take!"

Give-and take,翻譯成中文,大概是"禮尚往來"吧?有時,妳付出,有時,妳得到.一昧的付出總有不平與疲倦的時候.一直得到---難道拿的心安理得嗎?

但是,小熊最近的一連串事件,讓我重新思考Give-and take的奧妙問題.

最近看了格友的文章"道德的勇氣",心裏有很多感觸.

先從這裡說起:小熊最近帶回一張畫,若先用美術教育的觀點來看,很是有趣:

上次去小熊學校介紹中國新年,因為有當場揮毫,除了外國小朋友很興奮之外,也在小熊心中起了很大的漣漪.

當場我曾說:"在我像妳們這麼大的時候,我就開始練書法了,書法是我們的優美傳統,小熊將來如果學會的話,他也可以寫給妳們看喔!"

果然當天回家後,小熊就要求我讓他寫寫看書法字.

我說:"小熊,寫書法不容易,首先你要從如何握筆開始練喔!"

所以他就很開心但又很努力的練如何握筆了.....

上週四中午,媽媽去小熊的小學K班介紹中國新年(Chinese New year).

感謝遠方俠義朋友的幫忙,媽媽有很多道具可以展示.先趕到教室把東西放好時,小熊的嚴肅老師--Mrs. H跟媽媽聊了幾句,她說以前學校有慶祝中國新年的活動,但是這幾年教育局取消了,她也不知道為什麼....媽媽趁機請她幫忙拍拍照,說要給親朋好友看,老師很爽快的答應了!

12:30,小朋友開心的從餐廳回到教室,大家好奇的圍著媽媽看,H老師俐落的拍拍手說:

"大家坐好,今天小熊的媽媽要跟你們說中國新年的故事!!"

豬年快樂!這篇寫好久總算PO成功了!!

之前,好友Hinlin阿姨提到皮亞傑的數字守恆實驗,邀請荳荳與小熊哥哥也起試試看.

媽媽選了10個不同的文具,分上下5個5個排好.剛開始用一樣的距離,叫小熊來算一算上面一排多?還是下面一排多?小熊算了算:5個,5個,一樣多!(這裡忘了拍照,Sorry~)

然後,媽媽叫小熊先走開,改變排列方式:上排密,下排舒.

媽媽請小熊再來看一次,哪一排多?答案在這裡:

昨天雪假,下午弟弟睡覺了,小熊和媽媽本來想出去鏟雪,一看外面溫度竟然只有6度....攝氏六度就冷的不想出門了,華氏六度是零下10幾度!氣象局警告大家,外出要把所有的皮膚都蓋住,只露兩個眼睛,不然凍傷機率很大!!

因為沒有搶銀行用,只露眼睛的毛帽(有媽媽會買那種帽子嗎?呃...)那天的玩雪計畫,就告終止.

小熊跳了一下舞,媽媽就教他唸中文了.最近,潔西卡老師熱心的從台灣寄來小學一年級的國語首冊,包括正本及習作.(感謝潔西卡!)本來想等小熊也上這裡的一年級再教...不過手邊沒有其他中文教材,小熊在中文學校也學完了ㄅ,ㄆ,ㄇ等注音.就拿出習作本,請小熊自己開始寫封面:

對,"小熊國民小學",正式開課!!一年級只有一班,一班只有一個學生--這裡也算是台灣海外的迷你中文小學喔~

習作的封面寫著:"美麗的世界",真是有趣.....小熊問"世界"是什麼?媽媽告訴了他.

上次教育局下大雪該放假卻沒放,不但熊媽在雪地裡辛苦接孩子外,全萊城據說當天就出了大大小小200多起車禍!所以,當今早地面又是白茫茫一片時,我們就知道:小熊今天要放雪假啦!

意外放假,媽媽要全天帶小熊及小小熊,為了這個假不無聊,媽媽想了一些"完美日計畫".....

挑戰一個接著一個來.媽媽只好見招拆招.

小熊雖然不擅長語言的表達,但不表示他不是敏感的孩子.

前天,媽媽與他玩中文貼字遊戲(就是把物品貼上中英文名稱)時,正在興高采烈,沒想到他突然說:"媽媽,音樂課時,音樂老師要我用中文數一到十給大家聽....."

哦?小熊在外面有時會害羞,(以前我試過類似的事情,他看人多就躲在我後面不肯出來過,更別說數給大家聽了!)所以這對他是不容易...

我不動聲色的說:"很好啊...你不是早就都會了?有沒有認真數給大家聽啊?"

"我有喔!..."他很大聲的說.

"很好啊!!你真棒!"

"可是..............."他臉色一暗,低頭說:"小朋友們.....他們都在笑我...."

"多鼓勵,少責難",是熊外公的名言.熊外公從小沒有逼我們唸書,多半是很民主,或用獎勵的方式.

可是現在媽媽面臨巨大挑戰!!小熊在英文環境久了,又沒有太多合適他年齡的教材,開始對中文有了些反感.尤其是:中文學校在耶誕假期前,發了4張家庭作業:練寫簡單的中文字,如國字一~十;西,瓜,明,天等簡單的字.還有注音符號也要寫!

每天小熊放學後,吃吃點心,做一下美國小學的功課(見前文,很簡單,大約10分鐘就完畢了),然後媽媽要求他寫1~2行(一行16個字.)的中文字.......就開始一直聽到恐怖的熊嚎: "唉~"

幼稚園離我好遠了,早已忘記小時候在幼稚園都在做什麼?...只記得老師幫我們女生梳小辮子,講故事;我愛和男生搶鞦韆,還有被鐵做的溜滑梯刮傷腳等片段地模糊印象...

作業呢?好像有練習寫字這回事,但是考試好像是沒有的.現在小熊在美國的K可是都有--有回家作業,也有考試!每天回家老師都要求媽媽與小朋友一起拿出閱讀文件夾,裡面有週一到週五的閱讀練習作業指示,兩本小書,還有單字練習卡--媽媽要陪孩子一起唸裡面的小書,或是做一些發音的練習...

昨天是小熊今年上課最後一天,今天開始放寒假(媽媽要開始累啦~).開車去接小熊時,在車道發現有趣的景象:美國的老師真可愛,戴上馴鹿或螃蟹的搗蛋帽子,在車道上指揮家長的來車,許多家長紛紛打開車窗,豎起兩支大拇指叫好---老師還很配合的作出馴鹿跑步的可愛動作!!

小熊上車時,興奮的比著車外說:"老師們好好笑喔!!"......想想媽媽小學到高中的老師,可是一個比一個嚴肅...從沒看他們耍寶過!看樣子,時代是不同了.(不知台灣的小學老師現在可會耍寶?)

最近幾天小熊回家都在唱:"Must be~ Santa.....Must be Santa"

媽媽很好奇問他為何一直唱?原來,又到了一年一度耶誕表演的季節了!去年,小熊4歲,在pre-school的耶誕表演差強人意,所以被排在很後面(老師都把表現好的放前面,放中間),照都照不到人影....唉!(見"小青蛙唱聖誕頌歌"一文)

今年媽媽也要去看表演,特別先問小熊他站在哪裡?他說:"靠左邊"

問他隔壁還有沒有人?他說:"有啊...有好多人喔!"

媽媽又請小熊唱其他幾首歌,他支支嗚嗚兩聲,然後賴皮的說:"啊~~我都不記得了啦~"

呃.....看樣子,今年大概又不會站在好位置了.

就在半個小時前,熊爸顧弟弟,早上8點整,媽媽去看小熊的'06耶誕音樂會......悠栽的去,想說人不多吧?一到停車場--滿滿的車!走到禮堂--成千的人!!這才想到幼稚園的孩子還是受寵階段,很多家庭扶老攜幼,爺爺奶奶強媬嬰兒全員出動!為的就是看這些小王子小公主唱耶誕歌!

老師特別交代要穿:"Holiday Dress"...我猜是紅色配綠色吧?還好對一半--紅色為主,女孩好多是正式小禮服,珍珠項鍊.....男孩就簡單多了,紅色就好!

然後,輪小熊的班上進場了--猜猜他站在哪裡呢?

記得小學時,我們都帶一個不銹鋼的鐵便當盒到學校,由值日生把一整籃的便當抬到大廚房去蒸.記得我同學H比較幸福,媽媽每天中午會現做的熱騰騰午餐到學校,飯盒還是日本保溫的形式,上面會有Hello Kitty或是貓咪Melody,附上保溫茶壺....當時真是羨慕H啊....

美國的小學現在都提供午餐(類似台灣的營養午餐),但是也歡迎自己帶午飯(Lunch box),Lunch Box可不是像我們一樣是"便當"--多半是冷三明治,水果/果汁,洋芋片,再加上一個冰寶保冷,即使是外面零度的冬天也是吃冷的！(阿嬤看到一定又會說: 夭壽喔~　)

美國的學校歡迎家長中午到學校去與學生一起吃飯,很早就想去與小熊一起吃午餐了!但是12點通常是弟弟午睡時間,所以從未去過....這次遇上學校邀請的感恩節午餐會,爸爸看baby,媽媽總算可以去和小熊一同午餐了.